Saturday, November 24, 2012

Savage Garden - I Knew I Love You



Maybe it's intuition
But some things you just don't question
Like in your eyes, I see my future in an instant
And there it goes,
I think I found my best friend
I know that it might sound
More than a little crazy
But I believe

*I knew I loved you before I met you
I think I dreamed you into life
I knew I loved you before I met you
I have been waiting all my life

There's just no rhyme or reason
Only the sense of completion
And in your eyes, I see
The missing pieces I'm searching for
I think I've found my way home
I know that it might sound
More than a little crazy
But I believe

Back to *

A thousand angels dance around you
I am complete now that I've found you

Back to * (twice)

Hasil Terjemahan : (dengan sedikit editan yang disesuaikan)

Aku Tahu 'Ku Mencintaimu

Mungkin ini instuisi
Namun bukanlah sesuatu yang perlu kau tanyakan
Seperti di dalam matamu, aku dapat melihat masa depanku
Dan semua yang berlalu,
ku pikir Ku temukan teman terbaikku
Ku tau bahwa ini mungkin
terdengar lebih dari sebuah kegilaan
Namun kupercaya

*Aku tau 'ku mencintaimu sebelum kita bertemu
Ku telah memimpikanmu dalam kehidupanku
Aku tau 'ku mencintaimu sebelum kita bertemu
Ku t'lah menunggu sepanjang hidup

Ini bukanlah kiasan ataupun alasan
Hanyalah ungkapan perasaan
Dan di dalam matamu, ku melihat
bagian hilang yang selama ini kucari
Ku pikir ku t'lah menemukan jalan pulang
Ku tau bahwa ini mungkin
terdengar lebih dari sebuah kegilaan
Namun kupercaya



# Kembali ke *

Ribuan malaikat menari mengelilingimu
Sempurnalah diriku kini, ku t'lah menemukanmu

#Kembali ke * (diulang 2x)

No comments:

Post a Comment